Big changes have come to Genealogy.com — all content is now read-only, and member subscriptions and the Shop have been discontinued.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Regional: Countries: Slovenia Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: Please help with a translation
Posted by: Karel Kolariè (ID *****4794) Date: September 13, 2011 at 12:41:32
In Reply to: Please help with a translation by Vicki Griffin of 4208

Hübler means farmer. It comes from a German name Hübe which meant a land that farmer had for him self but the owner was his lord. The average size of one Hübe was 17 to 25 acres. So 1 Hübler had 1 Hübe, 1/2 Hübler had 1/2 Hübe and 1/4 Hübler had 1/4 Hübe.
I hope I helped.


Notify Administrator about this message?
Followups:
No followups yet

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/slovenia/messages/3965.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network