Big changes have come to Genealogy.com — all content is now read-only, and member subscriptions and the Shop have been discontinued.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Regional: Countries: Slovak Republic Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: 1869 Slovakia Census translation wanted
Posted by: Roger Ray (ID *****1329) Date: December 28, 2012 at 11:37:25
In Reply to: 1869 Slovakia Census translation wanted by JS Arameish of 9959

I've found the following general guide to the census headings very useful

http://www.iabsi.com/gen/public/Magyar%20Census%20Resident%20Headings.htm

However, like you, I have found other entries which I cannot decipher, sometimes because of handwriting, sometimes because I do not know the language.


Notify Administrator about this message?
Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/slovak/messages/9852.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network