Big changes have come to Genealogy.com — all content is now read-only, and member subscriptions and the Shop have been discontinued.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Surnames: Sikorski Family Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: Definition of Sikorski and other spell.
Posted by: arthur sikorski Date: October 08, 2001 at 08:14:59
In Reply to: Re: Definition of Sikorski and other spell. by Brian R. Konieczny of 193

Thanks for reply. You may notice that the Schekorske pronunced in German is how you would spell Sikorski when pronounced in Polish.

There is a Sikorski museum in London where I have visited. It was the headquarters of the Polish government in exile during WWII. You may know General Wladyslaw (spelling?) Sikorski was the head of the government in exile. He died in an airplane crash leaving Gibralter in about 1943. The plane was probably sabotaged as Sikorski was giving problems to the Allied alliance with the Russians. He was trying to force the issue as to who killed the 10,000 or so Polish officers and elite and buried them in the Katyn forest. The Germans published the information because they wanted to create a rift in the allies. It was in German held territory that the bodies were found. The letters and information found on the bodies indicated that they were all written during the time that the Russians occupied Poland after they split it with Germany in 1939.

Wladislaw is pronounced as if the second letter l is an english pronounced w. There is no actual v in Polish, the w takes care of our v and the l above is their w. Once I tried to send a message from Warsaw and signed in Love (to our kids) and they couldn't teletype it so I had to use a different word.

Please reply.

Arthur Sikorski

A titmouse is a tiny bird, in German it is called Meisel. The Sikorski coat of Arms has three Titmouses (or Tit mice perhaps) on it I have the coat of Arms hanging on the wall here.
















































Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/sikorski/messages/78.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Agreement of Use
Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network