Sagel-Reunion 2001 in Germany 8th of Sep
Dear Sagels!
We will have an official Sagel-Reunion at the 8th of September, 2001 in Bad Driburg at the Trappistenhof-farm ob the Otto Sagel family.
For staying over night there are some small hotels in Bad Driburg and also the palace of the von Oeynhausen.
They are planning a big barbecue and a labyrinth in the Mayscorn-fields.
The Reunion will be run to test it and organise a big Reunion for the coming year for that they will also invite the foreign Sagels from overseas. But: The Sagels from Eastern-Westphalia would like to see first how it works before they make a big one from overseas, because they would like to offer them a good programm. (like driving with private cars to the historical places of the Sagels in Sommersell and Steinheim....!)
Who is interested to come this year: Please contact me and I will send him / her and invitation by post-mail. Maybe we will have also an electronic copy of the invitation so that I can send it to my adressbook by e-mail.
Best wishes / Hasta luego / Groetjes / Viele Grüße
Martin Sagel
Guten Tag zusammen!
Also: Es wird ein offizielles Sagel-Treffen am 8. September 2001 in Bad Driburg auf dem Trappistenhof der Familie Otto Sagel geben.
Übernachtungsmöglichkeiten gibt es in verschiedenen kleinen Hotels von Bad Driburg und auch das Schloss der von Oeynhausen.
Geplant ist ein großes Grillfest und das Labyrinth auf dem Maisfeld.
Das Treffen soll dazu dienen ein großes Treffen für das nächste Jahr vorzubereiten, zu dem dann auch ausländische Sagels, z.B. aus Übersee, eingeladen werden sollen. Die Sagels aus Ost-Westfalen möchten jedoch erst mal sehen wie es funktioniert um dann im nächsten Jahr den Sagels aus Übersee auch ein entsprechend gutes Programm anbieten zu können (mit privaten Pkw zu den historischen Orten der Sagels in Sommersell und Steinheim zu fahren....!)
Wer Interesse hat möge sich bitte bei mir melden und erhält eine Einladung von mir. Evtl. wird diese Einladung auch nochmal per E-Mail an mein Adressbuch versandt.
Herzliche Grüße / Groetjes
Martin Sagel
More Replies:
-
Re: Sagel-Reunion 2001 in Germany 8th of Sep
Mary Shackelferd 6/29/01