Ratlett and Raitly??
Got these 2 things off freesurnamesearch.com:
St. Michael's Parish Registers from Milverton, Somerset
Banns Index (Anyone know what Banns Index is?)
RATLETT, Sarah 05 Jul 1778, Spouse - John BUDD
RAITLY ??, Johan09 June 1657Baptism
They had the question mark after the surname