Re: PAUL from Canada (native Ojibway/Dene)
-
In reply to:
Re: PAUL from Canada (native Ojibway/Dene)
10/29/99
The book is Histoire de Sorel by Abbe A. Couillard Despres de la Society Royal du Canada.It was published in 1926.I am sure it is long out of print.I found it in the Springfield, Massachusetts Genealogy Library.
The chapter describes residents and landholdings in 1724.
The chapter describes residents and landholdings in 1724.About the Pauls it says, and you are on your own to translate it as i would never trust my own translation enough to communicate it to others.
About the Pauls it says, and you are on your own to translate it as i would never trust my own translation enough to communicate it to others."Paul Hus, pere, a quatre arpents sur quarante, une maison, une grange, une etable, vingt arpents de terre labourable, quatre de prairies.On le recontre a sorel en 1681.De son mariage avec Jeanne Baillargeon, il eut quatorze enfants, neuf garcons et cinq filles.Il a fonde une veritable dynastie de Paul, qui son devenus les Paul Hus, les Hus Millet, les Hus Cournoyer, Les Hus Latraverse, les Hus Paulet, les Hus Capistran, les Hus Lemoyne, (et) les Hus Beauchemin."
"Paul Hus, pere, a quatre arpents sur quarante, une maison, une grange, une etable, vingt arpents de terre labourable, quatre de prairies.On le recontre a sorel en 1681.De son mariage avec Jeanne Baillargeon, il eut quatorze enfants, neuf garcons et cinq filles.Il a fonde une veritable dynastie de Paul, qui son devenus les Paul Hus, les Hus Millet, les Hus Cournoyer, Les Hus Latraverse, les Hus Paulet, les Hus Capistran, les Hus Lemoyne, (et) les Hus Beauchemin."Kei