sites that translate netherland language to english language for research
hi i am an american and i am searching for some family in the netherlands and i cant seem to find a sight that translates the language there to english for me can anyone help. i am searching for the houghtalings. that is an american name i think but anyway the one i am searching for came across on the ship Weagh back in 1655 from amsterdam to what is now called new york and his name is mattys coenraadtsen houghtaling so if any one has any info on this please let me know for i am trying to find his parents and so forth and so on back in the line but have hit a brick wall on this so please, any info is appreciated. thank you so much and happy new year need web sites to translate this for me as i dont speak the netherland language nor do i understand it
More Replies:
-
Re: sites that translate netherland language to english language for research
Robert Antoine van Duuren 1/01/05
-
Re: sites that translate netherland language to english language for research
KATHY GLOVER 1/01/05
-
Re: sites that translate netherland language to english language for research
Eric Goedhart 1/04/05
-
Re: sites that translate netherland language to english language for research
-
Re: sites that translate netherland language to english language for research