A origem remota do nome Maciel, Maciej
Assim como há diferenças entre nomes próprios, de país para país, também há semelhanças entre os mesmos. Dou o exemplo do nome "João", em português, que tem o "equivalente" em inglês de John. A meu ver o nome de família sofre da mesma forma influência, através da geografia, da política. Não se pode procurar a origem do nome "Maciel", sem estudar o nome polaco "Maciej". Creio que pela sua tão grande semelhança, terá de se concluir algo, um estudo mais aprofundado...Há quem diga, que o nome "Maciel" provém de França, mas quem garante que não possa vir da Polónia?