Re: Joseph LAVALLEE & Sophie HUBERT; Champlain, NY
-
In reply to:
Re: Joseph LAVALLEE & Sophie HUBERT; Champlain, NY
2/25/02
You are right, Mary. And I had indeed entered the data when you first you gave it me; but I forgot to index it, so I did not pick it up when I first read your message on Sophie HUBERT and Joseph LAVALLÉE
As for "our" Jean-Batiste HUBERT, married to Thérèse ROY-Portelance,being a son of Simon HUBERT & Anne LAREAU, and not of Jean-Baptiste & Catherine DeLAUNAY, there is now no doubt in my mind that he is indeed Simon's son. It is a long and complicated story, though.
(Note that LAREAU and DeLAUNAY have nbeen spelled in a variety of other ways).
Best regards,
Jean-Paul