Big changes have come to Genealogy.com — all content is now read-only, and member subscriptions and the Shop have been discontinued.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: General Topics: Jewish Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: HEBREW TRANSLATION PLEAAASE!
Posted by: bob hall (ID *****9492) Date: March 20, 2012 at 13:23:42
In Reply to: HEBREW TRANSLATION PLEAAASE! by Teal of 6356

benjamin 's name is given in yiddish and hebrew as dov ber
(actulaly from the animal a bear) son of abraham . This is also the same as my guncle's . may have been called beryl as a nickname.(little bear)
next line is the dod on hebrew calendar.(for yahrzeit)
may his soul be bound in the bonds of eternal life.(abbreviated with first letter of each hebrew word)


Notify Administrator about this message?
Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/jewish/messages/6114.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network