Chat
|
Daily Search
|
My GenForum
|
Community Standards
|
Terms of Service
|
|
|
Robert,
Thanks for getting back to me. I completely missed the Birthplace information for Janos. The Kismaricz information was his last permanent residence.
For Maria, it is interesting that family folk lore says that she was a mail order bride. I had always considered that perhaps out of convenience or trying to avoid any problems at immigration, that she listed herself as going to see her uncle. However, you have made me re-think that perhaps her step-father was a Gyorkos and that she was going to visit her step-uncle whom she married.
Do you have any recommendations on language translation sites for Hungarian to English that might help me to interpret some of the letters and documents that I have?
Thank you again for your help!
Bruce
Notify Administrator about this message?
Followups:
|
| http://genforum.genealogy.com/hungary/messages/17901.html | ||
 |
Link to GenForum Add Forum |
|