Re: Heyl, Peter
-
In reply to:
Re: Heyl, Peter
Astrea 5/16/98
I was glad to get this info. I had all the names, but your dates are different from mine. Not a lot of difference, but some. I have, for example, Sallie Hoyle b. 1756 and you gave her name as Sarah, b. 1745.I have Jacob Hoyle marrying someone named Shetley instead of Elizabeth Brooks, and I havethe "Bostian Bess" name as "Sebastian Best." I don't know which is right, there, because I have a lot of Bests on the list as well. As for Johann Pieter Heyl or our Peter Hoyle, in German it is spelled "Pieter", not Peiter.That is because in German the second vowel is sounded out when two are used in the same word (it's just the other way around in English). That makes it confusing, eh?
Pat
More Replies:
-
Re: Heyl, Peter
9/11/01
-
Re: Heyl, Peter
Pat 9/12/01
-
Re: Heyl, Peter
-
Re: Heyl, Peter
Donna Goodwin 1/05/01