Re: Please help reading record
-
In reply to:
Please help reading record
Lori Turner 7/30/12
Hi Lori,
The church book says that Peter Hans is born in Rendsburg (under notes), Germany, and it also says that he is a schoolteacher and singer in the church in Flintinge, Toreby parish, on Lolland. See this census (1860):
maribo, Musse, Toreby, Flintinge,, , Flintinge skole, 2. fam, FT-1860
Name: Age: Marital status: Occupation in household: Occupation: Birth place:
Peter Hans Martin Eduard Müer 32Gift (married) Skolelærer (school teacher) husfader (housefather) Holsteen
Kirstine Marie is born in Modum, Norway (I think it says), but there is also a reference to Vejle ....
See this census, where Kirstine Marie is a widow and is living with children:
maribo, Musse, Toreby, Toreby sogn, , Thoreby, et Hus, nr. 58, 1, FT-1880
Name: Age: Marital status: Occupation in household: Occupation: Birth place:
Kirstine Marie Henrikke Myck 55Enke Husmoder, Pensioneret Skolelærerenke(school teacher widow) Norge
Jens Kristian Myck 19Ugift hendes Søn (her son), KaretmagersvendHer i Sognet (born in the parish)
Lina Matiné (Martini) 17Ugift Pleiedatter (foster daughter) Norge
You will find Kirstine Marie here in 1850:
vejle, Tørrild, Jelling, Jellinge, , Et Huus, 4, FT-1850
Name: Age: Marital status: Occupation in household: Occupation: Birth place:
Jens Hansen 32GiftConstitueret Skolelærer Espe sogn Svendborg amt
Gjertrud Mariane Sofie Martini 32GiftHans Kone ...??
Jens Christian Hansen 3Ugiftderes Søn Her i Sognet
Jørgen Ferdinand?? Hansen 3UgiftSidstnævntes Broder /: Tvilling :/ Her i Sognet
Ane Margrethe Martini født Henningsen 67EnkeKonens Moder ...??
Kirstine Marie Henrike Martini 26Ugift (unmarried)Konens Søster (sister of the housewife) ...??
Lissa
More Replies:
-
Re: Please help reading record
Lissa Pedersen 7/31/12
-
Re: Please help reading record
Lissa Pedersen 7/31/12
-
Re: Please help reading record
Lori Turner 7/31/12
-
Re: Please help reading record
Flemming Aasklint 7/31/12
-
Re: Please help reading record
Lori Turner 7/31/12
-
Re: Please help reading record
Flemming Aasklint 8/01/12
-
Re: Please help reading record
-
Re: Please help reading record
-
Re: Please help reading record
-
Re: Please help reading record
-
Re: Please help reading record