Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Regional: Countries: Czech Republic Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: I need translation
Posted by: Mousel-Gnad Nicole (ID *****0865) Date: February 16, 2008 at 08:24:54
In Reply to: Re: I need translation by Zlatica Beca of 8792

Dobri den, Zlatica
I tried myself on www.slovnik.cz but I didn't manage to translate
Bez tebe, without you? je,it is? tady,here? nuda,boring,monotonous?- I really didn'nt understand what my friend told me.

I only know : Dobri den, Ahoi, or "Becherovka" !
thank you very much, greetings


Notify Administrator about this message?
Followups:
No followups yet

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/czech/messages/8594.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network