Chat
|
Daily Search
|
My GenForum
|
Community Standards
|
Terms of Service
|
|
|
Estimado Dixie:
Muchas gracias por tu interesante y util contestacion referente a Sansana.
Tambien pedirte disculpas por el retraso de mi respuesta, pero en estos
momentos no dispongo de conexion a Internet, por estar fuera de mi ciudad.
Asi que me conecto de vez en cuando desde un bar que ofrece este servicio para
revisar mi buzon de correo.
Me gustaria que me dijeras donde has conseguido toda esa informacion
referente a Sanson y sus derivados. Por si se tratara de algun libro o
enciclopedia que yo pudiera consultar.
De tu texto: "...Nombre de pila usado como apellido. Variaciones: Sansone;
Sansane; Sansana,Simpson en el sefardí de Curazao;..."
¿ A que idioma pertenecen cada una de las tres primeras variaciones ?
( Sansone, Sansane, Sansana). ¿ Al español ?¿ Al sefardi ?¿ Al sefardi de
Curazao ?¿ Otros...?
Por la separacion ortografica del texto parece que Sansana y Simpson son del
Sefardi de Curazao.
Desconozco si Curazao posee la ascendencia portuguesa que por su nombre se
podria deducir. Lo que si es cierto es que tanto en Portugal como en Brasil el
apellido Sansana existe.
Comentarte tambien que he encontrado en varios sitios a Sansana como nombre
de mujer hebreo. Con el significado de "hoja de palmera" mas o menos.
Para finalizar te dire que mi investigacion nace de un afan de conocimiento
general sobre todo cuanto pudiera estar relacionado con el apellido SANSANO.
Por lo que si pudieras entregarme algun dato sobre él te lo agradeceria
enormemente.
En espera de tu interesante respuesta, recibe un cordial saludo.
J. Sansano
Followups:
|
| http://genforum.genealogy.com/chile/messages/323.html | ||
 |
Agreement of Use Link to GenForum Add Forum |
|