I believe your Chartier family comes from Guillaume Chartier who came to Quebec in 1653 from Lefleche, France. I have a Jean-Baptiste Chartier m. Mathilda Ratelle. They had 14 children. These are the spellings we have for the 14 children:Delia, Mathilda, Ervie, George, Nicholas, Clarence, David, Carrie Louisa, William Emile, Eva Sophie, Oswald, Marvlin Cecila, Ida Lillian, and Louise, Marvlin Cecila might be your ggrandmother. She was born in Rudolph, Wisconsin on 5 May 1895.