Posted By:Andrea Hardy
Email:
Subject:Re: Anna Hryciuw born 1898
Post Date:December 30, 2012 at 14:49:11
Message URL:http://genforum.genealogy.com/ukraine/messages/11918.html
Forum:Ukraine Genealogy Forum
Forum URL:http://genforum.genealogy.com/ukraine/

I was able to find additional information on my grandmother and am looking for help on the next steps.

Her name was Anna Hryciw born in 1907 (she lied about being born in 1898 in order to be bonded for entry into Canada). Her parents were Nicolaus Hryciw and Maria W Tadyka from Boldury.

My grandmother's passport indicates that she left on August 24, 1927 from Poland, left London England on September 5th 1927 and came to Canada. Her passport shows a Canadian Pacific stamp but doesn't provide a date of entry, nor is it stamped by Canadian Customs. I have a number of documents, none of which I can read because they`re all in Ukrainian. I`d be interested in the translation. I`m looking for family in or near Boldury who may be able to help me shed some light on what happened to Anna`s family.

If anyone could help, I`d really appreciate it.

Thanks very much!

Andrea Batiuk Hardy