Posted By:Fran Molnar
Email:
Subject:Translation Please
Post Date:December 14, 2011 at 07:17:58
Message URL:http://genforum.genealogy.com/romania/messages/4267.html
Forum:Romania Genealogy Forum
Forum URL:http://genforum.genealogy.com/romania/

Kedves Fran!

Ket reszletet kuldok el amelyek kapcsolodhatnak a csaladodhoz. Ennel sokkal tobb van. A pontositas vegett latnom kene az altalad osszeallitott anyagot, a csatlakozasi pontok megallapitasahoz.

En ezt sajat scalad kpacsan keztem osszeallitani, de mar sok embernek tudtam segitseget nyutani. A csaladom Bekescsaba es kornyekerol szarmazik. Ha megtisztelsz a bizalmaddal akkor szivesen segitek.

Nemregiben Komanoi Petrovszki csaladdal hozott ossze a sors es nekik is hasznos kiegeszitesekkel szolgaltam.

A nevedbol kiindulva irok magyarul, remelem nem gond.

Udvozlettel Szlancsik Laszlo