Posted By:Isabel Hay
Email:
Subject:Re: Help with German PA Gravestone Translation
Post Date:February 03, 2011 at 11:08:25
Message URL:http://genforum.genealogy.com/inscriptions/messages/384.html
Forum:Inscriptions Forum
Forum URL:http://genforum.genealogy.com/inscriptions/

I agree with that translation. The inscription is almost identical to the first one. Begorne is a mistranscription; on the Findagrave image it is actually geborne - so her maiden name is Junin. The phrase "In Ehstant gedretten" means "entered into marriage".
The no. of years of her age is illegible.