Chat
|
Daily Search
|
My GenForum
|
Community Standards
|
Terms of Service
|
|
|
I also have ruin in to some of this problem.
IN the old days borders changed. Because if wars.
My G. grandmother was Hungarian and married a Bulgarian.
I was able to get their Declaration of Intention for NA. On it her husband states he was born in Monastir Bulgaria.
Every time I found a new piece of paper. The last name was spelled wrong. Ages were always different.
One lady from a forum pointed out to me. How could a Bulgarian communicate to a Hungarian. Language is so different. Well she helped me find a 1910 census
with name spelled Nicolo. I know it is correct because of all her children's first names are correct. . But on it her husband states he is from Austria /Magyar as does hers.
So is he a Bulgarian as stated on his Declaration of Intention . Or as he states on the census record as being Austrian/ Magyar.
One thing we need to keep in mind about our families, they
were trying to survive. With all the different wars and borders changing.
I know I can't help you. But I can understand what you are going though.
Good Luck.
Notify Administrator about this message?
Followups:No followups yet |
| http://genforum.genealogy.com/bulgaria/messages/653.html | ||
 |
Link to GenForum Add Forum |
|