Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
-
In reply to:
BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
russell crocker 10/07/03
Hi Russ,
Your Joseph Bourassa changed his name to Burrows after emigrating to the USA. This change was often temporary as you can see from the name of his descendants. Celeste/Celestine/Adeline/Adele Gouin became Guiles for the same reasons of the French/English translating barrier.
Descendants of Joseph Bourassa
0 Joseph Bourassa b: 1/May/1831 QC d: 5/Sep/1895 Salem, MA
. +Adeline Guiles b: Abt. 1834 S.Ours, QC? m: 22/Dec/1849 Worcester, MA d: 16/Jul/1875 Thompson, CT
1 Mary Burrows b: Abt. 1851 Webster, MA d: 2/Apr/1939 Southbridge, MA
... +Daniel Dumas b: Abt. 1840 m: 18/Jun/1870 Southbridge, MA
1 Manuel Burrows b: Abt. 1853 Woodstock, CT
... +Mary Louise Crevier b: Abt. 1855 m: 4/Jan/1875 S.Joseph, Thompson, CT
1 Charles J-B Burrows b: 10/Apr/1854 Woodstock, CT
... +Josephine Crevier b: Abt. 1855 m: 4/Jan/1875 S.Joseph, Thompson, CT
1 Julia Burrows b: 1/Mar/1857 Woodstock, CT d: 25/May/1864 Woodstock, CT
1 Sarah Burrows b: 27/Apr/1859 Woodstock, CT
... +Joseph Brissette b: Abt. 1855 m: 11/Sep/1881 S.Joseph, Grosvenor, CT
1 Frank Burrows b: 3/Sep/1861 Woodstock, CT
... +Josephine Lacroix-Cross b: Abt. 1864 Southbridge, MA? m: 1/Feb/1884 S.Joseph, Grosvenor, CT
1 Ellen Burrows b: Mar/1866 Woodstock, CT d: 15/Mar/1866 Woodstock, CT
1 George Burrows b: 28/Jul/1867 Woodstock, CT d: Southbridge, MA
... +Melvina Langevin b: Abt. 1865 m: 1/Nov/1885 S.Joseph, Grosvenor, CT d: Southbridge, MA
1 Fred Burrows b: 2/Nov/1869 Woodstock, CT d: 16/Nov/1931 Uxbridge, MA
... +Margaret Deady b: Abt. 1869 Firies, Clounmealane, Kerry Co, Ireland m: 21/Jun/1894 S.Peter, Worcester, MA d: 10/Apr/1910 Uxbridge, MA
*2nd Wife of Fred Burrows:
... +Emma Jolicoeur-Hart b: Abt. 1875 m: 22/Apr/1922 Brockton, MA
*2nd Wife of Joseph Bourassa:
. +Josephine Paquin-Perkins b: 13/Jun/1840 S.Leon-le-Grand, Masknonge. QC m: 25/Nov/1876 Southbridge, MA d: 8/Apr/1909
1 Clara Burrows b: 23/Jul/1877
1 Ida Burrows b: 1/May/1879
More Replies:
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
Walter T. Burrows III 6/16/05
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
Fernand Bourassa 6/16/05
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
Walter T. Burrows III 6/17/05
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
-
Re: BOURASSA, WORCESTER COUNTY, CENTRAL MA
russell crocker 10/22/03