Chat
|
Daily Search
|
My GenForum
|
Community Standards
|
Terms of Service
|
|
|
Hi Mike, saw you post some time back, not able then to make a definite connection, however this time you provide THE clue to solve this. Celanise Talon is NOT an easy name for anglophones in MI - so like many many other french names it changed in pronunciation/translation.
The clue this time is TALON which translates to HEEL in English. It jumped up at me, the English version of her name became Healer!! (Heal/Healer) Celasine was totally foreign to the English tongue, could easily become Phyllis. I am now convinced that indeed Alphonse was Pierre and Celanise's son. All other details such as siblings, location, census data match.
Regards,
Andree with two maternal Bernier lines
Notify Administrator about this message?
Followups:
|
| http://genforum.genealogy.com/bernier/messages/980.html | ||
 |
Link to GenForum Add Forum |
|