Starting Sept. 30, 2014, Genealogy.com will be making a big change. GenForum message boards, Family Tree Maker homepages, and the most popular articles will be preserved in a read-only format, while several other features will no longer be available, including member subscriptions and the Shop.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Regional: Countries: Belarus Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: looking for relatives
Posted by: Novikau Alexander (ID *****3085) Date: April 13, 2011 at 01:52:30
In Reply to: Re: looking for relatives by cyndy black of 2700

You are right, there is indeed Рагодощь RUS not far from Drahichyn in Belarus.

http://maps.yandex.ru/-/CBQYfCLF

I could not find any phones or adresses for Ragadashch (this would be the most likely Belausian transliteration, your variant is Polish), but here are phones and addresses for people in Drahichyn:

http://znatok.biz/drogichin/gorbachuk
http://www.znatok.biz/drogichin/%D0%9Cyel_nik

When you click on the phone number, address is displayed. 8 families in total in this town, so there is a good chance you are related.

PS. You probably know already that Harbachuk is transliteration of Belarusian surname Гарбачук, which is Гобачук in Russian (and Ukranian) transliterated as Gorbachuk to English.



Notify Administrator about this message?
Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/belarus/messages/2526.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network