Chat
|
Daily Search
|
My GenForum
|
Community Standards
|
Terms of Service
|
|
|
Benoit:
J’ai le soupçon que tes ancêtres sont arrivés pendant les mi-années 1800 d’Angleterre. Un ancêtre male s’est marié à une femme Québecoise, puis les enfants ont commencé à parler français, puis les générations passaient, et - te voilà !
La première chose à faire, c’est à lire touts les messages qu’on a affichés sur ce forum. On peut découvrir beaucoup de renseignements là-bas.
Voici d’autres sources d’information (mes apologies, la plupart de ces ressources sont en anglais).
Lyn - lynolm@yahoo.com - wrote on June 27, 1999: I do research in Quebec Province quite often, sometimes as often as once a week. If you send me your information I will check it out for you for free. I am very good at research as I research for authors and attorneys. I love to help families for free, the other pays my bills. I have access to marriage, baptism and death records in Quebec Province as I know quite a few people. Be sure and write, I really would love to help.
Quebec Family History Society - http://www.cam.org/~qfhs/index.html - publishes a list of Protestant cemeteries across Quebec.
Québec Family Genealogical WWW Links - http://www.cam.org/~qfhs/wwwsites.html -
Cathedral of the Holy Trinity, (Anglican) Old Quebec City.
- http://www.genealogie.org/club/sgce/sgce.htm - Société de Généalogie des Cantons de l’Est (Society of Genealogy of the Eastern Townships), 275 Dufferin St, Sherbrooke QC, J1H 4M5.
Tel: (819) 821-5414 or E-mail: - sgce@libertel.org - **NOTE: Please no unsolicited attached files - SVP PAS DE DEMANDES ou DOSSIERS NON-SOLLICITÉ ! LINKS to English or French information.
They list the following for sale (Les renseignements suivants sont offerts à vendre):
Comté ABITIBI EST, (Début à 1978 inclus) 2 volumes, 1325 p. $80
Comté ABITIBI OUEST, (début à 1978) 2 vol., 773 p. $60
Comté ARTHABASKA, (Début à 1925 ) 624 p. $35
Comté ARTHABASKA, (1926 à 1970) 2 vol. 829 p. $60
Comté COMPTON (Début à 1992), 20 paroisses, 350 p. $40
Comté DRUMMOND, Drummondville (Début à 1970), 581 p. $35
Comté FRONTENAC, Div. recensement (Début à 1980) 3 vol $90
Comté NICOLET, (Début à 1975) 4 volumes, 2129 p. $150
NON-CATHOLIQUES, (naissances) District judiciaire St-François (1815-1879 inclus.) 16 confessions religieuses, 2 vol. 1240 p. $80
NON-CATHOLIQUES, (mariages) District judiciaire St-Françoise, (1815-1879 inclus.) 16 confessions religieuses, 2 vol. 774 p. $60
NON-CATHOLIQUES, (Sépult) District judiciaire St-François, (1815-1879 inclus.) 16 confessions religieuses, 2 vol. 791 p $60
Comté RICHMOND, (Début à 1950) 558 p. $35
Comté RICHMOND, Supplément (1951 - 1973) 386 p. $25
Comté RICHMOND, Supplément (1973 - 1988) 238 p. $20
Comté SHEFFORD, Valcourt, Paroisse Saint-Joseph (Début à 1992) $45
Comté SHERBROOKE, 30 paroisses, Palais de justice (1953-1987) 2 volumes, 738 p. $60
SHERBROOKE, Paroisse Immaculée-Conception, (Début à 1992) $35
SHERBROOKE, Paroisse Saint-Jean-Baptiste, (Début à 1992) $45
SHERBROOKE, Paroisse St-Michel, Cathédrale (Début à 1992) $60
SHERBROOKE, Paroisse St-Michel, Cathédrale (Début à 1992) $30
SHERBROOKE, Paroisse St-Michel, Cathédrale (Début à 1992) $35
Comté ST-HYACINTHE, Notre-Dame du Rosaire (1776 à 1989) 562 p. $40
Comté ST-HYACINTHE, La Présentation, St-Jude, St-Barnabé, St-Thomas d'Aquin, St-Bernard (début à 1990 inclus.) 422 p. $40
Comté TÉMISCAMINGUE, Partie Nord (début à 1979) 280 p. $20
TROIS-RIVIÈRES, Cathédrale (1634-1971) et VIEILLES FORGES, (1753-1962) 2 volumes, 817 p. $55
Comté WOLFE, (Début à 1992 inclus.) 445 p. $50
Comté YAMASKA, Saint-Gérard-Majella, Complément, (1906-1976) 23 p. (complément) $3
Comté STANSTEAD, (Début à 1992 inclus.) 2 vol., 827 p. $65
Comtés RICHMOND et DRUMMOND, Protestant Church Records, Births, Marriages, & Deaths (1824-1925) $35
* SHERBROOKE, Paroisses Sainte-Jeanne-d'Arc (1921-1992) et Notre-Dame-du-Rosaire (1941-1925) $25
* Comté de BROME, St-Cajetan de Mansonville (1884-1992) $20
* Comté de SHEFFORD, Notre-Dame-de-Bon-Secours de Bonsecours $35
A Venir/Coming soon:
Comté STANSTEAD, Paroisse Ste-Elisabeth de
North Hatley (1905-1991)
Comté STANSTEAD, Paroisse Sacré-Coeur, (1849-1992)
Comté STANSTEAD, Ste-Catherine-de-Hatley de Ste-Catherine-de-Hatley (1861-1993)
* new publication/nouvelle publication
Grosse Île - http://parcscanada.risq.qc.ca/grosse_ile/index.html - is now a national park and they are publishing death and immigration records covering the quarantine period. Grosse Île and the Irish Memorial National Historic Site commemorates the importance of immigration to Canada, particularly via the port of entry of Québec, from the early 19th century to the First World War. Grosse Île also commemorates the tragic events experienced by the Irish immigrants on this site, primarily during the typhoid epidemic of 1847. The commemoration on this site is also based on the role the island played from 1832-1937 as a quarantine station for the Port of Québec, long the main port of arrival for immigrants to Canada. Finally, Grosse Île bears witness to the work of Dr. Frédérick Montizambert in the field of preventive medicine and public health in Canada. Grosse Ile is found just offshore from Montmagny, on the south shore of the St Lawrence River.
Source Documents Online - http://members.xoom.com/srcdocsol/ - is officially opened to genealogists new and experienced by offering TOTALLY FREE access to source documents of every type and description. As of APRIL 1999, over 150 documents available for viewing, with over 133 surnames, including Bernard.
Laurent Desché - orlegene@cybercable.fr - is president of the Genealogical Library of Orléans (France).
Trace your French ancestors at - http://www.chez.com/geneanet/ - EXAMPLE: GUION, GUYON and DION are different spellings for the same family name.
DNCF - “Dictionnaire National des Canadiens Français”, Tome I & II & the II Gabriel Drouin (revised 1985), known as Blue or Red Drouin books. The Drouin Marriage Indexes are a compilation of all Roman Catholic marriages in Quebec, English and French. The blue collection is the most useful, with between 1 and 2 million
marriages, mostly in Quebec, sometimes from neighboring areas. Each book has 2 parts, roughly 1765-1880 and 1880-1935, but the 2nd part has many marriages before 1880. Not all Quebec marriages are included. Before 1765, use the well-known Red Drouin; 49 volumes sorted by men and 64 volumes sorted by women. For more info about the Blue Drouin go to web -
http://www.genealogie.com/qc-ress/bleu-e.html - use “goTo.Com” search instrument.
(BENOIT: t'as besoin du livre bleu.)
Also known as: Tanguay, Cyprien: "Dictionnaire généalogique des familles canadiennes depuis la fondation de la colonie jusqu'à nos jours", Montréal, 1890, Eusèbe Sénécal & Fils, imprimeurs-éditeurs can be accessed online in .pdf format through the Bibliothèque Nationale du Québec at - http://www2.biblinat.gouv.ca/numtxt/tanguay.htm -
Manchester, NH has the American-Canadian Genealogical Society that focuses on French-Canadians of that area. Go to URL - http://www.acgs.org - Donald Chaput, queries editor for “the American-Canadian Genealogist”, journal of the American-Canadian Genealogical Society receives e-mail at - 102475.2260@compuserve - The Society website is - http://www.acgs.org - Look at their Research Services. They charge modest fees for research. Fees are halved if you join the society which is also modestly priced. If you live in New England, visit them because they are the best library for French-Canadian genealogy research.
The American-French Genealogy Society in Woonsocket, RI is a very good society which focuses on the people of S-E MA and RI. The theme of that museum is "La Survivance", and tells the story of the survival of the French language, religion and culture. Go to - http://www.mtn.org/mgs/branches/nw.html - with LINKS to:
Acadian Cultural Society
American-Canadian Genealogical Society
American French Genealogical Society
Cloud County Kansas Genealogical Society
Father Leo E. Begin Chapter, ACGS
Franco-American Genealogical society of York County Maine
French-Canadian/Acadian Genealogists of Wisconsin
French-Canadian Genealogical Society of Connecticut
French-Canadian Heritage Society of Michigan
Kankakee Valley Genealogical Society
Northern New York American-Canadian Genealogical Society
(no internet site)
Northwest Territory Canadian & French Heritage Center, MGS
Southern California Genealogical Society-French Canadian
Interest Group
Vermont French-Canadian Genealogical Society
The Eastern Townships as we know them now were formed in most of Southern Quebec by English settlers after 1780. The rest of Quebec remained under the old French seigneurial system. The same type of “township” system had been set up in Southern Ontario but the name “Western Townships” was never in common use. Basically, the Québec Eastern Townships extended from Farnham south to the VT border along Lake Champlain, east to Lac Mégantic near the Maine border, then north almost to Drummondville, and westwards back to Farnham. The area was extremely large at first, but it got broken up in bits and pieces over the years. Part was lost to Beauce, les Bois Franc and so on.
In Québec, there are a number of moderately-priced maps showing regions, for example “Estrie Plus” which shows all the country roads of the Eastern Townships. There are others like this one for other regions. A number of cadastral plans can be used to find the exact location of the ancestor's farm.
_______________________
Bonne chance et bien à toi !
Followups:No followups yet |
| http://genforum.genealogy.com/ash/messages/659.html | ||
 |
Agreement of Use Link to GenForum Add Forum |
|